Radio Libre Albemuth by Philip K. Dick

Auteur:Philip K. Dick [Dick, Philip K.]
La langue: fra
Format: epub
Tags: Littérature
Éditeur: Éditions Gallimard
Publié: 2022-03-18T00:00:00+00:00

1. Ce sigle désigne l’acide gamma-aminobutyrique, qui inhibe certaines structures du système nerveux central.

16

En fin de journée, deux APA, deux jeunes hommes minces et alertes, se présentèrent à ma porte.

Ils examinèrent sans un mot le prospectus arrivé par la poste. Je leur montrai le bout de papier sur lequel j’avais noté le message crypté que j’avais décodé.

« Agent Townsend, se présenta le premier APA. Et voici mon coéquipier, l’agent Snowdon. Vous avez fait preuve d’une grande vivacité d’esprit en nous signalant ce courrier, monsieur Brady. »

Je dis, en toute honnêteté : « Je savais qu’il allait arriver. Je savais même quel jour.

— J’imagine, déclara l’agent Townsend, que les communistes aimeraient beaucoup contrôler quelqu’un dans votre situation. Vous avez autorité sur beaucoup d’artistes qui font des disques, je crois ?

— Oui.

— Vous pouvez engager et faire enregistrer qui vous voulez ?

— Il me faut l’accord de deux autres responsables, dis-je. Mais en principe ils se rangent à mon avis.

— Ils en sont venus à respecter votre jugement ?

— Oui.

— Comment le Parti a-t-il pris contact avec vous par le passé ? demanda l’agent Snow.

— Il n’a jamais…

— Nous savons bien qu’il n’avait encore jamais serré la vis. Mais vous a-t-il contacté par l’intermédiaire d’amis communs, par téléphone, par courrier ? Ou directement, par ses agents ?

— Je ne sais pas. J’avais conscience d’un contact, d’une pression, mais jusqu’à maintenant c’était trop sournois et trop subtil pour que je mette le doigt dessus.

— Personne en particulier.

— Non, dis-je.

— C’est donc la première fois qu’ils agissent ouvertement, dit l’agent Townsend.

— Oui.

— Dans votre cas, poursuivit l’agent Townsend, ils ont commis une erreur. Nous faisons intercepter votre courrier, monsieur Brady, nous avons intercepté ce document et l’avons nous-mêmes décodé. Nous savions à quelle heure il serait déposé dans votre boîte aux lettres. Vous étiez sous surveillance lorsque vous l’avez remonté dans votre appartement. On a mesuré le temps qu’il vous a fallu pour y réagir. Bien entendu, nous attendions de voir votre réaction. Honnêtement, nous ne pensions pas que vous nous appelleriez. Nous nous attendions à ce que vous détruisiez le document.

— Ma femme me l’a suggéré. Mais ça pouvait être interprété de deux manières.

— Oh, oui ! dit l’agent Townsend. Au moins deux. Lire le message codé puis le brûler est la démarche normale pour un membre du Parti. Il ne peut pas laisser traîner un truc de ce genre après en avoir assimilé le contenu, c’est trop compromettant. »

La sibylle m’avait fait réagir comme il fallait. Intérieurement, sans le montrer, je poussai un soupir de soulagement. Heureusement qu’elle est intervenue ! me dis-je. Livré à moi-même, j’aurais très vraisemblablement détruit la feuille, comme Rachel, en m’imaginant que ça suffisait. Et je me serais définitivement compromis.

La destruction du message aurait prouvé que je l’avais lu. Que je savais ce que c’était. On n’emporte pas une inoffensive publicité pour des chaussures dans sa salle de bains afin d’y mettre le feu dans la baignoire.

Étudiant le nom et l’adresse écrits au dos du document, l’agent Townsend dit à l’agent Snow : « On dirait… Tu sais, l’écriture de cette fille.

Télécharger

Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.